-Κάθε ημέρα επιλέγουμε δύο-τρία (2-3)φαγητά ,από το βασικό μενού μας και σας τα προσφέρουμε ως επιλογή ημέρας, για το μεσημεριανό σας φαγητό. Τα φαγητά αυτά μπορείτε να τα προμηθευτείτε και για το σπίτι ή τον χώρο διαμονής σας, με την μέθοδο της παραλαβής από το κατάστημα σε πακέτο. -Επίσης παρέχουμε την δυνατότητα να παραγγείλετε χωριάτικα κοκόρια παραγωγής μας, μαγειρεμένα με τον τρόπο που εσείς επιθυμείτε. Κατόπιν παραγγελίας σας. 🇬🇧 English Every day, we select two to three (2–3) dishes from our main menu and offer them as the “Choices of the Day” for your lunch. You can also take these meals to your home or place of stay, with takeaway packaging from our store. We also offer the option to order traditional village roosters from our own production, cooked in the way you prefer. Available upon request. 🇫🇷 Français Chaque jour, nous sélectionnons deux à trois (2–3) plats de notre menu principal et vous les proposons comme "Suggestions du Jour" pour votre déjeuner. Ces plats peuvent également être emportés chez vous ou sur votre lieu de séjour, emballés à emporter depuis notre établissement. Nous vous proposons également la possibilité de commander des coqs fermiers de notre propre élevage, cuisinés selon vos préférences. Disponible sur commande.
-GREEK TRADITIONAL RECIPE OF GRANDMA.TOMATOES STUFFED WITH RICE AND SPICES ACCOMPANY WITH OVEN POTATOES.-RECETTE TRADITIONNELLE GRECQUE DE GRAND-MÈRE.TOMATES FARCIES AU RIZ ET ÉPICES ACCOMPAGNÉES DE POMMES DE TERRE AU FOUR-GRIECHISCHES TRADITIONELLES REZEPT VON OMA.MIT REIS UND GEWÜRZEN GEFÜLLTE TOMATEN MIT OFENKARTOFFELN-RECETA TRADICIONAL GRIEGA DE LA ABUELA.TOMATES RELLENOS DE ARROZ Y ESPECIAS ACOMPAÑADO DE PATATAS AL HORNO-RICETTA TRADIZIONALE GRECA DELLA NONNA.I POMODORI RIPIENI DI RISO E SPEZIE SI ACCOMPAGNANO CON LE PATATE AL FORNO
9,50 €
Beef Tas Kebabs, oriental recipe====Tas Kebabs de boeuf, recette orientale====Beef Tas Kebabs, orientalisches Rezept====Kebabs de ternera, receta oriental=====Tas Kebab di manzo, ricetta orientale=====Beef Tas ćevapi, istočnjački recept=====Тас-кебабы из говядины, восточный рецепт====Kebab Tas de vita, reteta orientala
14,00 €
JUVETSI====JUVETSI DE POULET====POLLO JUVETSI====VISTA JUVETSI====PUI JUVETSI====КУРИЦА ДЖУВЕЦИ
11,50 €
-Spaghetti bolognese. -Spaghetti bolognaise. -Spaghetti Bolognese. -Spaghetti a la boloñesa. -Spaghetti alla bolognese
9,50 €
Γαρίδες ψητές στα κάρβουνα Νο 1 6 ΤΕΜ
16,80 €
Το σπετσοφάι θεωρείται ένα από τα παραδοσιακά και μερακλίδικα φαγητά για φανατικούς φίλους Spetsofai is considered one of the traditional and special foods for fanatical friends Spetsofai est considéré comme l'un des aliments traditionnels et spéciaux pour les amis fanatiques Spetsofai gilt als eines der traditionellen und besonderen Gerichte für fanatische Freunde Spetsofai es considerado uno de los alimentos tradicionales y especiales para los amigos fanáticos.
9,00 €
σερβιρετε με πατατες τηγανιτες/μακαρονια /ριζι serve with fried potatoes / pasta / rice servir avec des pommes de terre sautées / des pâtes / du riz Mit Bratkartoffeln / Nudeln / Reis servieren servir con papas fritas / pasta / arroz
10 €
EN. “To Nowhere” eggplants baked in the oven with minced meat & mixed cheeses, fresh tomato sauce and herbs from our region. FR .Aubergines « To Nowhere » cuites au four avec de la viande hachée et des fromages mélangés, de la sauce tomate fraîche et des herbes de notre région.
11,50 €
Αγγλικά: Lamb Kleftiko – Slow-baked lamb with vegetables and herbs, full of aroma. Γαλλικά: Agneau Kleftiko – Agneau rôti lentement au four avec légumes et herbes.
14,50 €
spit chicken only "To Nowhere"
Traditional Manis Suckling Pig on the Spit – by the kilo or portion Cochon de lait traditionnel de Mani rôti à la broche – au kilo ou à la portion Traditionelles Manis-Schweinefleisch am Spieß. Pollame tradizionale di maiale Manis allo spiedo.
Dish
16,50 €
Half kilo 500gr
18 €
Per one kilo 1 kgr (1000gr)
36 €
Καλαμάρια, χταπόδι, σουπιές, γαρίδες και διάφορα οστρακοειδή αποτελούν επιλογές που συνηθίζουμε να καταναλώνουμε κατά τη διάρκεια των διακοπών, με μεγαλύτερη ή μικρότερη συχνότητα.Αρχικά, τα θαλασσινά ανήκουν στις πηγές πρωτεΐνης που ταυτόχρονα διαθέτουν χαμηλή περιεκτικότητα σε λιπαρά, και ειδικότερα κορεσμένα, γεγονός που τα καθιστά πιο υγιεινή επιλογή, συγκριτικά με το κρέας. Παράλληλα, περιέχουν σημαντικές ποσότητες απαραίτητων θρεπτικών συστατικών, όπως ω-3 λιπαρά οξέα, βιταμίνες του συμπλέγματος Β –και ιδιαίτερα βιταμίνη Β12, η οποία περιέχεται στα θαλασσινά σε υψηλές συγκεντρώσεις-, βιταμίνες Α, D και Ε, καθώς και πολλά μέταλλα και ιχνοστοιχεία, μεταξύ των οποίων σελήνιο, ψευδάργυρο, σίδηρο, μαγνήσιο, ασβέστιο και ιώδιο. First of all, seafood belongs to the protein sources that at the same time have a low fat content, especially saturated, which makes them a healthier choice, compared to meat. At the same time, they contain significant amounts of essential nutrients, such as ω-3 fatty acids, vitamins of the B complex - and especially vitamin B12, which is contained in seafood in high concentrations -, vitamins A, D and E, as well as many minerals and trace elements, including selenium, zinc, iron, magnesium, calcium and iodine.
